Как поменять российские права на международные

Всё про международные водительские права: как их получить, сколько это стоит, как они выглядят и какие страны принимают МВУ?. Рассмотрим нужна ли замена иностранных водительских прав на российские в 2019 году и что для этого нужно.

Как заменить международные водительские права

Порядок замены водительских удостоверений международного образца абсолютно аналогичен тому регламенту, который существует для получения таких прав впервые. Таким образом, для получения международного автоудостоверения следует собрать комплект документов и с ним обратиться в ГИБДД.

Документы для замены международных водительских удостоверений

Согласно Российскому законодательству для выдачи либо замены международного водительского удостоверения автоводитель должен предоставить в отделение ГИБДД такой комплект документов:

• Собственноручно составленное и подписанное заявление на получение автоудостоверения международного образца (нельзя, чтобы в нем были неточности, исправления и пр.);
• Гражданский паспорт либо другой документ, который удостоверяет личность заявителя. Как правило, таким документом выступает внутренний паспорт, для военнослужащих – это может быть военный билет, а для офицерского состава, прапорщиков и мичманов – удостоверение личности (офицерский билет). Для граждан РФ, которые проживают за рубежом постоянно, а на территории России пребывают временно – подойдет загранпаспорт.
• Имеющиеся на руках российские права, которые станут основанием для выдачи международного водительского удостоверения;
• Фото на матовой бумаге (ч/б либо цветное), размер которого 3,5х4,5см. Такие требования определены приказом МВД России №206. При этом согласно этому документу, на фото человек имеет право быть в головном уборе, однако лишь в том случае, когда его вероисповедание не позволяет ему обратного. При этом головной убор не должен скрывать овал лица человека на изображении.

Людям, которые имеют нарушения зрения и постоянно носят очки, следует предъявлять фото в очках, стекла которых не затемнены, а оправа не закрывает большую часть лица.

Где можно заменить международные водительские права

С  комплектом документов приведенным выше автоводитель должен явиться в ближайшее отделение ГИБДД.

Важно предварительно уточнить, производит ли выбранное отделение выдачу/замену международных прав. Это можно легко сделать на официальном сайте ГИБДД.

Важно помнить, что начиная с г. не требуется медицинская справка при получении международных прав.

Когда документы подаются в ГИБДД, нужно оплатить госпошлину, размер которой составляет 1600 рублей. Факт оплаты подтверждается квитанцией, которую должен выдать сотрудник ГИБДД.

Оформление международных прав начинается сразу после подачи всех соответствующих документов.

Экзамены при замене международных прав

Согласно нормативным актам, действующим на территории России, при выдаче прав международного образца не нужно сдавать экзамены (основание п.33 Правил проведения экзаменов на право управления ТС и выдачи ВУ).

Как поменять международные права

Когда закончился период действия бумаг (три года) или после истечения национальных прав, производится замена водительского удостоверения. Заменить их также требуется в следующих ситуациях:

1. Бумаги утеряны или украдены.
2. Они испорчены и пришли окончательно в негодность.

Заменяют их таким же способом, как и оформляют впервые. После того, как Вы предоставите тот же пакет документации, получите такой же результат. При необходимости для автомобилистов доступна замена удостоверения международного образца прежде, чем срок действия истечёт.

К примеру, если немеждународные испорчены или закончился их действующий период. При просрочке межгосударственных прав водители не обязаны платить штрафы, когда находятся в стране проживания, так как они применяют основное удостоверение для управления транспортом.

Фото для международных прав: требования

Фото на международные права помещают внутри. Оно должно обязательно соответствовать ряду особых требований:

1. Допускается черно-белое и цветное.
2. Печатать нужно с матовой поверхностью.
3. Размер фото международных прав – 35 на 45 мм.
4. Положение лица должно быть анфас, при этом нельзя фотографироваться в очках.

Исключения касаются людей с ограниченными возможностями, если есть доказательства в виде медицинских данных. Фото в шляпе допускается только для граждан с особыми должностями, а также для тех, кто носит головной убор из-за религиозных убеждений.

Документы для международного водительского удостоверения

Давайте рассмотрим, как получить водительское удостоверение международного образца в 2019 году.

Итак, для получения международных прав нужно предоставить в отделение ГИБДД те же документы, что и для получения национального водительского удостоверения с одним исключением.

Согласно пункту 34 правил проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений:

34. Для выдачи международного водительского удостоверения заявителем в подразделение Госавтоинспекции представляются следующие документы:

а) заявление;
б) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
г) российское национальное водительское удостоверение;
д) фотография размером 35 x 45 мм, выполненная в черно-белом или цветном изображении на матовой бумаге.

Особенность состоит в том, что для получения международного водительского удостоверения нужно предоставить в ГИБДД фотографию размером 35 на 45 мм на матовой бумаге. В отличие от получения национального водительского удостоверения сфотографироваться в отделении ГИБДД в данном случае не удастся. Придется сделать фотографию в специализированной фирме либо изготовить ее самостоятельно.

Таким образом, для получения МВУ Вам потребуются:

• Паспорт.
• Национальное водительское удостоверение.
• Фотография.

Заявление можно заполнить прямо в ГИБДД, заранее готовить его необязательно.

Постоянное жительство в РФ

Для иностранцев, которые в Россию переехали насовсем (на постоянное жительство) существует правило, что их национальное ВУ на территории РФ будет действительно 60 дней с того момента, как:

• произошел въезд в РФ, а разрешение на постоянное проживание заранее получалось в консульстве;
• в ОВД получен документ, разрешающий постоянное проживание в РФ.

Вполне понятно, что процедуру по получению национальных прав РФ взамен имеющихся (зарубежного образца), необходимо произвести до истечения их срока действия. Если не сделать этого,то водителя ожидает за езду без прав крупный админштраф (КоАП РФ, ст.12.7, ч.1).

Обратите внимание, что иностранцам, которые планируют постоянно проживать/работать в России, важно соблюдать требования законодательства РФ в отношении автоудостоверений.
Лица, которые пребывают в РФ из стран СНГ, к этому вопросу должны относится со всей серьезностью, и заменять права в указанный срок.

Замена международных водительских прав

Замена международных водительских прав осуществляется точно также, как и первое их получение. Необходимо собрать все документы, перечисленные выше в этой статье, и обратиться с ними в отделение ГИБДД.

При желании Вы можете поменять международные права раньше или позже срока их окончания. Штрафов ГИБДД или других наказаний несвоевременная замена прав не повлечет.

Что это за документ и зачем он нужен?

Международное водительское удостоверение – это документ, который считается дополнением к уже имеющемуся удостоверению, полученному по месту жительства автомобилиста. Фактически это перевод уже оформленного документа на несколько наиболее востребованных мировых языков. Бумага выполняет своё предназначение только тогда, когда есть основная документация, выданная в стране проживания.

Для того, чтобы избежать конфликтных ситуаций на границе, рекомендуем оформлять их для стран, где такая бумага является обязательной для владельца авто. С целью удобства документ с русского переводится на восемь языков. Так, содержание будет написано по-немецки, по-французски, по-китайски, по-португальски, по-итальянски, по-испански и по-японски. Также информация будет указана на универсальном языке общения на сегодняшний день, а именно – на английском языке.

Действительным МВУ признаётся только в случае, если автомобилист имеет при себе национальное удостоверение для управления ТС. С такими бумагами пересекать границу становится гораздо безопаснее и быстрее, так как работники таможни не будут долго их проверять, устанавливать личность и прочие нюансы.

Если необходимо провести увольнение по профнепригодности по состоянию здоровья или же за нарушения на предприятии, следует строго соблюдать положения ТК РФ. Читать подробнее

Экзамены для обмена иностранных водительских прав

Если ранее (до г.) для замены иностранных прав на российские надо было сдавать исключительно теорию, то сейчас процедуру усложнили.

Теперь процесс обмена иностранного ВУ потребует от водителя сдачи всех этапов квалификационных экзаменов. Так, для получения, к примеру, категории «В» следует сдать:

• Правила ПДД (экзаменационные билеты);
• Навыки управления ТС (транспортным средством), как в городе, так и на автодроме.

При этом, как и ранее, обучаться на автокурсах при замене иностранного водительского удостоверения на российское не потребуется.

Что грозит тем, кто ездит без национальных прав

Бумаги для международного использования выдают, основываясь на обычных в/у, поэтому законная езда без последних является невозможной. Поэтому, если Вы лишены прав в РФ, то не сможете управлять ТС за рубежом. Межгосударственную документацию в подобных ситуациях не изымают, но без национального документа она не считается действительной.

Можно ли ездить за границей без национального водительского удостоверения?

Международные водительские права выдаются на основании национальных, поэтому ездить без национального удостоверения за границей не получится.

Таким образом, в случае лишения водительских прав в России водитель не сможет управлять автомобилем за границей. Международные права при этом не изымаются, однако без национального удостоверения они недействительны.

Где действуют международные водительские права

Рассмотрим, в каких странах мира российские международные водительские права являются действительными.

Конвенцию приняло 68 государств: Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Герцеговина, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Чехия, Чили, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Югославия.

Следует отметить, что правовой основой международного движения является подписанная в 1968г. Венская конвенция о дорожном движении.

В тех странах, которые выступили подписантами этого документа, у граждан России с управление автомобилем проблем возникать не должно, если они имеют такие документы:

1. Перевод (заверенный) на местный язык российских прав. Обратите внимание, что это касается российских ВУ, которые были выданы до г. При этом заверять перевод следует на территории того государства, где предполагается управлять ТС (транспортным средством). С поиском нотариуса в чужой стране могут возникнуть затруднения, поэтому считать этот вариант основным из возможных не стоит.
2. Российское ВУ нового образца (выданное позднее, чем г.). Этот документ находится в полном соответствии с требованиями конвенции, что позволяет использовать документ для управления ТС за границей в тех странах, которые выступили подписантами Конвенции.
3. Международное водительское автоудостоверение (в случае, когда автоводитель имеет права, выпущенные до г., ему нужно получать ВУ международного образца).

Обратите внимание, что водителям, которые планируют управлять ТС на территории государств, которые Конвенцию не подписывали, необходимо будет пройти обучающий курс, а затем получить права той страны, в которой планируется управлять транспортным средством.

Далее подробно расскажем о том, как получить либо заменить международное водительское удостоверение.

Как заменить водительское удостоверение с несколькими категориями

Предлагаем вам ознакомиться с п.38 (с изменениями, внесенными г.):

Если в правах, выданных за рубежом, у водителя открытыми являются сразу несколько категорий/подкатегорий, то сдавать экзамены надо будет лишь на одну из них (по выбору автоводителя). В этом случае в наших правах у человека открытыми будут все категории, в отношении которых высшей является именно выбранная.

Обратите внимание, что категории располагаются в таком порядке:

• M;
• А;
• B;
• BE;
• C;
• CE;
• D;
• DE.

Для примера разберем вариант, когда у автоводителя в зарубежных правах открыты категории «M», «B», «С». В этом случае ему надо сдавать экзамен на категорию «C» и ему в национальных правах открыты будут категории «M», «B», «С». Можно (по желанию водителя) сдать экзамен на категорию «B» и получить в российских правах открытые категории «В» и «М».

До г. требовалась отдельная сдача экзаменов на право управления составами ТС (при этом иерархия категорий сохранялась аналогичная). В качестве примера: если в правах иностранных открытыми были категории «ВЕ», «СЕ», «D1Е», то сдавать экзамены надо было лишь на категорию «D1Е». Теперь достаточным будет сдать лишь 1 экзамен.

Срок действия международного водительского удостоверения

Срок действия международного водительского удостоверения регламентируется пунктом 33 правил проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений:

Международное водительское удостоверение выдается на 3 года, но не более чем на срок действия российского национального водительского удостоверения, на основании которого оно было выдано.

Таким образом, удостоверение в лучшем случае будет выдано на 3 года. Это произойдет, если Ваши права действительны, например, еще 5 лет.

Если же оставшийся срок службы национального удостоверения составляет, например, 1 год, то и международные права будут также выданы лишь на 1 год.

Сколько стоит получить международные права?

В настоящее время госпошлина за выдачу международного водительского удостоверения составляет 1 600 рублей.

Она описана в статье Части 2 Налогового кодекса Российской Федерации:

Статья . Размеры государственной пошлины за государственную регистрацию, а также за совершение прочих юридически значимых действий
...
44) за выдачу международного водительского удостоверения, в том числе взамен утраченного или пришедшего в негодность, - 1 600 рублей;

Внимание! При получении международных прав через портал государственных услуг можно получить скидку 30 процентов на оплату государственной пошлины. Т.е. выдача водительского удостоверения в этом случае будет стоить 1 120 рублей. Скидка действует с 1 января 2019 года по 1 января 2021 года. Подробнее о ней Вы можете узнать в этой статье.

Как получить международные права

Владелец автомобильного транспорта, который собирается путешествовать на авто в других странах, должен ознакомиться с тем, как получить международные водительские права в 2019 году.

Получаем в МФЦ

Максимально оперативно выдаёт и обрабатывает документацию многофункциональный центр, который коротко называют МФЦ. При этом, получить международные права в МФЦ могут все автолюбители. Услуги МВД доступны для жителей всех областей России, включая и получение указанных бумаг. Обращаясь в многофункциональный центр, подготовьте пакет, состоящий из таких позиций:

1. Заявление на выдачу.
2. Паспорт гражданина РФ или временное удостоверение (если паспорт утерян).
3. Справка о временной прописке при необходимости.
4. Права водителя, оформленные по российскому образцу (те, которые выданы не раньше, чем в 2011 г.).
5. Одна фотография (которая соответствует всем требованиям).
6. Оригинальная квитанция об уплате госпошлины.

В настоящий момент стоимость государственной пошлины для этих целей составляет 1,6 тыс. руб. Оплата доступна во всех отделениях Сбербанка, а также в специальных терминалах МРЭО.

Сотрудники многофункциональных центров расскажут, когда можно будет получить удостоверение. Для этого вам придётся принести в автоинспекцию указанный пакет (обязательно оригиналы). Нужно также появиться в отделении в строго установленный час. Сотрудник ГИБДД должен будет сделать фото водителя и выдать права. Как правило, их можно получить через двадцать-сорок минут.

Оформление через Госуслуги

Другим способом получения бумаг в межгосударственном формате является обращение к порталу Госуслуг. Тех, кто хочет сделать все, не выходя из дома, интересуются, как оформить международные права в Интернете. Сегодня применение электронных сервисов является обязательной частью человеческой жизни и деятельности в разных областях. Такой метод регистрации считается самым удобным.

И, кстати, при оплате госпошлины за МВУ через портал Госуслуг, на неё предоставляет скидка 30%. Таким образом, стоимость госпошлины составит 1120 рублей.

Оформляются права с помощью Госуслуг следующим образом:

Этап №1. Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на портале, перейдите в каталог услуг, выберите "Водительское удостоверение" и далее "Получение международного водительского удостоверения" и заполните непосредственно само заявление. Инструкция с фото показана ниже.

Этап №2. После отправки заявления оформите государственную пошлину, когда получите на этом же сайте специальное уведомление. С этого года для пользователей портала действует 30-процентная скидка (для этого нужно оплатить услугу безналичным способом).

Этап №3. Посетите отделение, которое Вы выбрали, в установленный срок (будет указан в содержании заявления). Возьмите с собой документацию, которая прилагалась к заявке, а также приготовьте фото. На протяжении часа в автоинспекции вы получите права.

Как зарегистрироваться и отправить заявку на портале:

Следуйте инструкциям и подсказкам на сайте для регистрации.

Авторизуйтесь.

Выберите вид услуг из двух вариантов, которые будут предложены (нужно нажать на «Электронную услугу»).

Кликните на соответствующий пункт для получения удостоверения.

Заполните заявку в специальном электронном бланке, введите информацию из ваших документов, которые удостоверяют личность, включая национальные права.

Затем выберите наиболее удобное отделение автомобильной инспекции и сроки для оформления итоговой документации.

Как обменять иностранное автоудостоверение на российское?

Существует такой порядок обмена зарубежного водительского удостоверения на российское:

1. Шаг №1. Изначально следует проверить, удовлетворяет ли имеющееся на руках удостоверение требованиям российских международных договоров (в этом поможет приложение №6 к Венской конвенции о дорожном движении). Если изложенные там требования соблюдены, то права можно менять, а если нет – то потребуется проходить обучающий курс в автошколе, а затем уже получать российское ВУ.
2. Шаг №2. Подготовить документы для замены ВУ (перечень см. выше), и с ними обратиться в ГИБДД, где понадобиться сдать экзамены для подтверждения квалификации.
3. Шаг №З. Когда экзамены успешно сданы, водителю выдается ВУ российское, а также возвращается его ВУ зарубежного образца.

Как заменить международное водительское удостоверение через Госуслуги

Рассмотрим далее, как заменить международные водительские права через интернет на сайте Госуслуг.

Для работы на этом портале следует пройти процедуру регистрации. После этого пользователь получает возможность пользоваться личным кабинетом (под своим паролем и логином). В личном кабинете нужно перейти:

1. В верхнем меню в раздел «Каталог услуг»;
2. Далее в подразделе «Транспорт и вождение» переходим в подкатегорию «Водительское удостоверение».

В этой подкатегории среди представленных услуг, находится четвертая сверху позиция «Получение международного водительского удостоверения».

Перейдя по ссылке, там будет полностью описан порядок выдачи документа, сроки, а также перечень документов, которые потребуется для этого собрать.

Теперь следует нажать клавишу «Получить услугу».

Далее следует:

• ввести ваши персональные и паспортные данные;
• регион проживания;
• информацию о медицинской справке (необязательно);
• сведения о национальном ВУ, которое имеется на руках;
• выбрать ближайшее отделение Госавтоинспекции.

После этого потребуется выбрать дату, в которую заявителю нужно явиться в отделение ГИБДД. В этот день водитель должен прийти к инспектору с оригиналами необходимых документов для получения водительского международного удостоверения на руки.

Заключительным этапом от пользователя потребуется подтверждение того, что он ознакомлен с тем порядком, который существует для подачи заявления в электронном виде и нажатие кнопки «Отправить».

Где можно получить международные права?

С перечисленными выше документами можно отправиться в любое удобное отделение ГИБДД (в любом регионе, независимо от Вашей регистрации):

3. Проведение экзаменов у лиц, постоянно проживающих в Российской Федерации, выдача российских национальных и международных водительских удостоверений и обмен иностранных водительских удостоверений осуществляются в подразделениях Госавтоинспекции по месту обращения указанных лиц.

Проведение экзаменов у лиц, временно проживающих либо временно пребывающих на территории Российской Федерации, выдача российских национальных и международных водительских удостоверений и обмен иностранных водительских удостоверений осуществляются в подразделениях Госавтоинспекции, расположенных в пределах субъекта Российской Федерации, в котором указанные лица временно проживают либо временно пребывают.

Отмечу, что не каждое подразделение ГИБДД занимается оформлением международных водительских прав, поэтому предварительно рекомендую позвонить и уточнить эту информацию. И если ближайшее к дому отделение полиции не выдает удостоверения международного образца, то придется обратиться в другое.

Период действия МВУ

Срок действия международных прав устанавливается 33 пунктом порядка экзаменов для езды на ТС и выдачи водительских карточек.

МВУ выдают сроком на 3 года, но тольком в том случае, если нацправа имеют срок действия не меньше этого периода, ведь на их базе выдаются международные. Поэтому при лучшем исходе МВУ выдают на три года. Это возможно, если внутренняя документация будет действительна, к примеру, ещё пять лет. Однако если осталось уже недолго, всего год-два, для управления ТС по национальному удостоверению, то МВУ можно будет получить тоже исключительно на год или два.

Перечень документов для замены иностранных прав

Для проведения замены прав зарубежного образца на национальное ВУ потребуется такой пакет документов:

• Заявление;
• Паспорт;
• Медсправка установленного образца;
• Иностранное ВУ.

Важно помнить, что документы для замены зарубежных прав потребуются практически те же, что и для замены прав национальных. Единственная разница – нужно будет приложить зарубежное ВУ.

Как выглядят МВУ сейчас

Международные водительские права похожи на книжечку маленького формата А-6. Главная сторона документа содержит следующую информацию:

• время получения и отделение, в котором выдано МВУ,
• сроки действия,
• название выдавшего бумагу госоргана,
• регистрационный номер национального удостоверения.

Эти сведения заверяются посредством подписи должностного лица государственной автомобильной инспекции, а также с помощью печати отделения. Данные на первой странице печатают на русском. Второй лист содержит сведения об ограничениях управления машиной для гражданина, если они имеются. На третьем листе можно увидеть личные данные автомобилиста:

• ФИО,
• число рождения и населенный пункт,
• сведения о регистрации по месту проживания,
• категория автомобильного транспорта, который доступен для управления (обводят с помощью специальной овальной печати).

Как выглядит новое международное удостоверение

Международное водительское автоудостоверение новой формы представляет собой книжку, форматом А6. Заполнен этот документ может быть, как от руки, так и на компьютере. Все записи в международное водительское автоудостоверение вносят арабскими цифрами и латинскими буквами.

Лицевая сторона МВУ содержит информацию:

1. Срок действия документа;
2. Название органа, который выдал документ;
3. Субъект России, в котором выданы права;
4. Дата выдачи водительского удостоверения;
5. Серию и номер национального ВУ.

Сведения должны быть заверены должностным лицом ГИБДД и скреплены мокрой печатью.

Все ограничения (если таковые имеются у водителя) вносятся на вторую страницу международного водительского автоудостоверения.

На третьей странице документа указывается такая информация:

• Фамилия, имя, отчество автоводителя;
• Место и дата рождения;
• Место проживания либо регистрации.

Те категории, которые являются для водителя разрешенными, отмечаются овальными печатями, а неразрешенные – вычеркиваются.

Предлагаем вам ознакомиться, как выглядят новые водительские права международного образца РФ:

Где действует документ?

Согласно Венской конвенции от 1968 года права международного образца действуют в 69 её членах. Управляя ТС в тех странах,  которые входят в перечень, Вы не столкнётесь с серьёзными проблемами. Среди них: Австрия; Беларусь; Армения; Болгария; Бразилия; Великобритания; Германия; Дания; Греция; Китай; Корея; Нидерланды; Румыния; Словения; Таиланд; Тунис; Франция; Финляндия; Россия и др.

Какие водительские удостоверения иностранного образца можно обменять?

Автоудостоверения иностранного образца, которые не удовлетворяют требованиям российских международных договоров, обменять их на ВУ российское не удастся.

Если права автоводителя соответствуют требованиям, изложенным в приложении 6 к Венской конвенции, то можно смело менять на российское ВУ свои права иностранного образца.

Международные водительские права 2019 года

Для начала предлагаю выяснить, что же такое водительские права международного образца (2019 года) и в каких случаях они могут пригодиться отечественному автолюбителю.

Давайте рассмотрим, на территории каких мировых государств можно использовать российские международные водительские права. Безусловно, первым делом стоит сказать про документ, который является правовой основой международного движения, - это венская конвенция о дорожном движении, которая была подписана рядом стран в 1968 году.

Конвенцию приняло 90 государств: Австрия, Азербайджан, Албания, Армения, Багамы, Бахрейн, Беларусь, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Бразилия, Ватикан, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Вьетнам, Гайана, Гана, Германия, Греция, Грузия, Дания, Демократическая Республика Конго, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Ирак, Иран, Испания, Италия, Кабо-Верде, Казахстан, Катар, Кения, Киргизия, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Либерия, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Молдавия, Монако, Монголия, Нидерланды, Нигер, Нигерия, Норвегия, ОАЭ, Пакистан, Перу, Польша, Португалия, Республика Корея, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Сейшелы, Сенегал, Сербия, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Тайвань, Тунис, Туркменистан, Турция, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР.

Давайте рассмотрим, какие документы позволяют управлять автомобилем на территории другого государства. Пункт 41 Венской конвенции:

Статья 41 Действительность водительских удостоверений

1. Договаривающиеся стороны будут признавать:

a) любое национальное водительское удостоверение, составленное на их национальном языке или на одном из их национальных языков, либо, если оно не составлено на таком языке, сопровождаемое заверенным переводом;

b) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции, и

c) любое международное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции,

действительными на своей территории для управления автомобилем, соответствующим категории транспортных средств, на управление которыми выдано удостоверение, при условии, что указанное удостоверение является действительным и что оно выдано другой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений, либо объединением, уполномоченным на то этой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений. Положения настоящего пункта не применяются к водительскому удостоверению ученика-водителя.

1. Можно управлять автомобилем за границей, если у Вас имеется заверенный перевод Российского водительского удостоверения на местный язык. Обращаю внимание, что в этом пункте речь идет о российских водительских удостоверениях, которые выдавались до 1 марта 2011 года.

Очевидно, что заверить перевод Вы можете только на территории того государства, где Вы собираетесь управлять автомобилем. Однако в незнакомой стране могут возникнуть трудности при поиске нотариуса. Особенно если Вы находитесь за рубежом не очень долго (например, отдыхаете в течение одной-двух недель). А поэтому нельзя рассматривать данный вариант как основной.

Новые водительские права, которые выдаются в 2019 году, полностью соответствуют предписаниям приложения 6 конвенции, а следовательно новые удостоверения можно использовать и при управлении автомобилем за границей.

Если же Ваше водительское удостоверение получено до 1 марта 2011 года, то следует обратиться к 3 варианту.

3. Можно управлять автомобилем за границей, если у водителя есть международные водительские права.